Recent Comments

Popular Posts

Total Pageviews

高田梢枝 : 秘密基地

/
:TOMI YO
あのさなげる はほんとうにかった
きなをこので れるとっていた 

どうしてびない それがしかった

わがままをまだかわいいといしていたんだ ずっと
あきらめることなんてかばなかった ただいてた
でも…

できないことばかりで になりたくて

いくらばしたって くはずのない きなきな
でもうこともなく キレイなじてた
しいことがあると こらえれなかった きなきな
でもあのときのよりいてたと

あれからびて のことしわかって
がカッコくて めたフリしていていたよ
でも…

には ひとつできなかった

いつからかはきらめくじてたことさえれて
るためにたくさんのなものをつけてた
こうに があるかりたくて
になったらくんだよ。」って したんだ

いくらばしたって くはずのない きなきな
でもうこともなく キレイなじてた
しいことがあると こらえれなかった きなきな
でもあのときのよりいてたと

あのさなげる はほんとうにかった
きなをこので れるとっていた 


English Translation

Back when I was little, I looked up at the sky, the sky was so vast
I truly thought that I could protect, my loved ones with these hands, seriously

Why am I not getting taller? I asked myself, it was so hard to bear

I realized I was selfish all the way
I faced the thoughts of giving up
But...

There are so many things I can't do, I want to become free quickly

No matter how many times I stretch my hand, there was no chance that I would make it across that wide, wide sky 
But I never doubted anything, I believed in a beautiful future, when the hard times came up
I couldn't fight back against, the big, big tears
Although, I think my eyes were glittering more than anything, back then

From then I grew quite a bit, I understood more of the times
Doing my best may be uncool, I walked around acting cold
But...

I gave up halfway and couldn't do anything
From when did I forget about believing in a glittering tomorrow to protect myself, I hurt many important things
Spring is far, towards the sky overhead I want to know what's there
"When I become an adult, I must go", I promised.

No matter how many times I stretch my hand there was no chance that I would make it across that wide, wide sky
But I never doubted anything I believed in a beautiful future
When the hard times came up I couldn't fight back against the big, big tears
Although, I think my eyes were glittering more than anything, back then

Back when I was little, I looked up at the sky the sky was so vast
I truly thought that I could protect my loved ones with these hands, seriously

0 comments:

Post a Comment

Thanks for your comment (^,^)b